莫斯科大事件「英语正片」是由Anders Banke导演、叶甫盖尼·齐加诺夫、谢尔盖·加尔马什、玛莉亚·马斯高娃、安德烈·梅尔兹利金、马克西姆·科诺瓦洛夫主演的俄罗斯剧情、动作、惊悚、犯罪 电影。该影片上映于2009年剧情如下:
俄罗斯版《大事件》由瑞典导演安德斯·班克(Anders Banke)执导,班克在莫斯科的电影学院念书,并且能够讲一口流利的俄语,他曾经导演《致命吸血鬼》,正是这部电影中透出的才华让俄罗斯制片公司看中,选择其拍摄《大事件》,这也是俄罗斯第一次翻拍香港电影。从公布的剧照、预告片来看,整部电影营造的警匪对抗的紧张气氛更为浓厚,另有不少爆炸戏份。
明妮·德里弗,西蒙·佩吉,克里斯托弗·洛伊德,保罗·凯耶,鲁斯·康内尔,蒂姆·唐尼,加里·比德尔,德鲁·莫尔莱恩,柯基·法尔考,Jessica Balmer,John Booker
琳赛·洛翰,考德·欧威尔斯特利特,杰克·瓦格纳,吴宇卫,奥利维亚·佩雷斯,布莱斯·霍华德,阿丽·洛翰,安东尼奥·查丽蒂,Colleen Mooney,Chase Ramsey,Sean Dillingham,Alireza Mirmontazeri,Kate Rachesky,Alejandra Flores,Kylie Rohead,Cat Hammons
安东尼·瓦尔吉斯,Chemban Vinod Jose,Sabumon Abdusamad,Santhy Balachandran,Jaffer Idukki,Vinod Kozhikode,Tinu Pappachan,Jayashankar,Anu Anil,Siju Chakkummoottil,Akash Dev,Irsha,Soniya Joseph,Jaya Narayana Kurup,George Kutty
小连杀,郭盛,李璐,图特哈蒙,佟心竹,大海,大象,皇贞季
常曦元,李思彤,王祖一,陶理 Li Tao,罗雪琼