猫变「国语HD」是由周祥导演、方中信、大岛由加利、沈威、阮沛瑄、高明、洪建荣、黑龙、何维雄主演的台湾剧情、动作、惊悚、奇幻 电影。该影片上映于1991年剧情如下:
千年得道的猫后被吸血狼精追了五百年,直到现代,狼精决定杀猫后并吸其功力,但狼精不敌,魂魄飞出体外,而猫后亦腿部受创。
翌日,报社主编叶中海路经丛林,碰上受伤的猫后,并替其治伤。泰凯和思萍从大陆逃来香港,萍为凯而做陪酒女郎,但被经理强奸而跳海自杀,凯找经理报仇,更被他用车撞死,但被梦瑛看到,经理为灭口,派人追杀瑛。
瑛乃海之女友,猫后知后,便处处为其解危,但狼魂附於经理身上,海不敌经理,猫后为报恩而使出千年功力大战狼魂……
李景舟,萧子宸,孙悦菡,袁祎一,周航,邹存晓
汉斯·海因里希·冯·特尔瓦多夫斯基,布莱恩·唐莱维,沃尔特·布伦南
崔友斌,郑心潼,刘衍辰,钱阿富,崔熤林,宣珂,梁永军,冯浩,李星海
安杰丽卡·休斯顿,罗恩·西维尔,玛尔戈扎塔·扎亚茨夫斯卡,莉娜·奥琳
马娅姆·哈索尼,纳瑟丁·德查,Vincent Banic