清算「英语第2集」是由桑德拉·戈尔德拜彻导演、史蒂夫·库根、塞塔·因德尼、桑德拉·詹姆斯-扬、Cameron Ashplant、Julie Edwards、Sally Guinness、James Harris、Rachael Hilton、Alex Frost、Sajjad Nahavandi、Tia Dutt、Adrian Wheeler、Martha Dunlea、Carys Ryan、约翰·保罗·赫利、吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德主演的英国剧情、犯罪 电视剧。该影片上映于2023年剧情如下：
《贪婪》和《难得幸福》的Steve Coogan确认出演BBC1台的剧情剧《清算》（The Reckoning），挑战一个充满争议的“丑闻型”故事。
这个项目从2020年10月确认开发时就曾经遭到质疑，但如今随着Steve将领衔主演的选角确认，该剧依然在轨道上保持运行。
剧集聚焦了Jimmy Savile的故事，作为初代唱片骑师、资深音乐节目主持的电视名人，Jimmy曾经享受了许多成就，也获得过大英帝国勋章的表彰；但在2011年于84岁去世之后，2012年一个纪录片展开的调查却揭开了更丑陋的事实：从上世纪六十年代起，他开始有对未成年人进行不当接触的行为。而BBC的默许以及彼时糟糕的业态文化，让他更加肆无忌惮，将魔爪伸向了更多的年轻女性，甚至是75岁的精神障碍患者；超过450人就其的行为展开了投诉与报告。而2016年的一次调查显示，有11位受害者甚至年龄小于12岁。
曾经与Steve在《斯坦和奥利》合作过、也同样担任本剧主创的编剧Jeff Pope，认为这是个值得重述的故事。它不仅仅关于恶行，也会去审视为何Jimmy能够在生前相干无事。BBC的戏剧部门也提到了此次剧作化的意义，表示这将会是一个回顾自身的机会，也要让更多人的声音可以被听到。
HD7.2分 Ananda Everingham,Khamlek Pallawong
已完结7.0分 克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔什·加德,乔纳森·格罗夫,杰森·雷特,埃文·蕾切尔·伍德,斯特林·K·布朗,玛莎·普林顿,圣蒂诺·方塔纳,阿尔弗雷德·莫里纳,瑞秋·马休斯
HD7.0分 小岛秀夫,吉尔莫·德尔·托罗,乔治·米勒,诺曼·瑞杜斯,三上真司,三浦大知,押井守,冢本晋也,尼古拉斯·温丁·雷弗恩,格莱姆斯,伍德基德
已完结8.5分 内详
已完结9.0分 Adrienne Warren,托尼娅·皮金斯,雷·费舍尔,Cedric Joe
已完结10.0分 艾洛蒂·袁,阿丹·坎托,文森特·皮亚扎,伊沃·南迪,Phillip Garcia,Martha Millan,米歇尔·坎贝尔,Valentino LaSalle,Joseph Garcia,Nicole Butler,Sebastien LaSalle,Eric Guideng,Sean Patrick Bryan,Kevin Hager,Ivan Lee Holmes
已完结10.0分 茹萍,刘之冰
第24集7.6分 刘威,巴森,吴建飞
更新至SP066.5分 能登麻美子,内田彩,花泽香菜,小清水亚美,井上麻里奈,甲斐田裕子,植田佳奈,植田佳奈 Kana Ueda
正片4.3分 凯文·贝肯,安娜·克拉姆斯基,卡丽·普雷斯顿,Anna Lore,库珀·科奇,西奥·杰曼,奎维·坦,Bailey MB,海莉·格里菲斯,奥斯汀·克鲁特,马克·阿什沃斯,Jack Caron,Boone Platt,Darwin del Fabro,Monique Kim
