倩女幽魂国语「国语已完结」是由陈十三、李慧珠、温伟基、邓伟恩导演、徐熙媛、陈晓东、宣萱、吴京、罗嘉良、邓萃雯、吕颂贤、元华、麦家琪、聂远、桑妮、沈晓海、恬妞、陈紫函、夏于乔、朱晏、陈秀雯、黄维德、海俊杰、潘结、卓凡、王禄江、陈传之、洪乙心、张馨文、朱峰、张景远、赵昆鹏、马天亮、李丹霞、孙俊、朱志强、苑琼丹主演的香港剧情、爱情、奇幻、武侠、古装 电视剧。该影片上映于2003年剧情如下：
大唐元年，天下繁盛。然而一段有关“七世怨侣”的预言，却使众人惶惶不得终日。传说魔道将凭七世怨侣的力量而得天下，人间从此化作无间地狱。玄心正宗的宗主燕赤霞（元华饰）尽展平生所学和魔君六道（罗嘉良饰）大战，魔君六道被燕赤霞杀死，留下一子七夜（聂远饰）。二十年后，一介书生宁采臣（陈晓东饰）来到有妖孽作崇的南郭镇。在入镇以前，宁采臣就接连遇见了很多离奇之事。先是被装神弄鬼的狐妖聂小倩（徐熙媛饰）吓个半死，然后又遇到一个叫人摸不着头脑的神秘少女马红叶（宣萱饰）。入镇以后，更被一个自称燕赤霞首席弟子的诸葛流云（吴京饰）苦缠。因缘际会，在冥冥中的安排下，一场凄美的人鬼情悲情上演。
由亚视著名鬼才编剧陈十三执导的古装奇幻电视剧《倩女幽魂》，根据我国经典名著聊斋的故事《聂小倩》改编。这部多地区合拍版剧集，两岸三地众星加盟，重新演绎一段至死不渝的真爱故事。
已完结8.0分 沈傲君,许亚军,车永莉,常索妮,侯勇,徐光宇
正片9.0分 艾什莉·贾德,摩根·弗里曼,吉姆·卡维泽,亚当·斯科特,阿曼达·皮特
第530集完结8.2分 祖丽晴,张琳,高全胜,梁颖,刘红韵,严彦子,赵娜
已完结7.0分 林心如,任泉,谭俊彦,郭晓婷,丁文琪,狄龙,刘雪华,郑晓宁,周笑莉,阎青妤,刘涛,吴玉芳,黄勐
HD中字3.8分 Adam Senn,Benjamin Brandon Ledee,Phil Austin,梅根·古德
已完结9.4分 仓田铁雄,堀内孝人,井上明美,田口あゆみ,京本政树
已完结10.0分 鳕子,水谷优子,一龙斋贞友,屋良有作,富山敬,青野武,岛田敏,佐佐木优子,渡边菜生子,川田妙子,楢桥美纪,田野惠,浦和惠,马场澄江,本井英美,三浦雅子,大本真基子,折笠爱,山口胜平,沼田祐介,真山亚子,菊池正美,飞田展男,柏仓敦,松井摩味,大塚瑞惠,永泽菜教,津久井教生,茶风林,中友子,山本圭子,陶山章央,岩男润子,石村知子,野岛健儿,挂川裕彦
第61-82集完结6.0分 内详
第18集完结9.0分 纳塔吾·斯金杰,希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特,帕努瓦·普利马尼楠,娜妮达·缇查希,迈苏·君让迪功,查塔瑞卡·西缇普容,奥利弗·普帕特,塔克利·达万鹏
更新至第20221218期10.0分 黄渤,李诞,马东,于和伟,那英,舒淇,蒋诗萌,大锁,蒋易,李飞,宋木子,松天硕,刘旸,宇文秋实,酷酷的滕,王天放,朱毅,张丹槟,张大蹦 ,郭耘奇,谢泽成,李逗逗,张维伊,刘同,左凌峰,张小婉,管乐,李秋盟,郝李英杰,郭嘉轩,张晔子,魏嘉诚,詹鑫,张哲华,土豆,吕严,孙书悦,张呈,闫佩伦,扈帷,张祐维,郭秦秀芝,刘奕斐,张悦弛,吴亚衡,张艺文,张铭轩,马旭东,王子傲,卜宇鑫,周可人,周仕麒,苗若芃,罗圣灯,马卓君,姜牟远健,王森,胡之译,许远驰,刘一君,庞达,易适雨,高奕然,李胜昔,曾梦莎,周铁男,合文俊,
