鬼店另有主「英语正片」是由缇·威斯特导演、萨拉·帕克斯顿、帕特·希利、凯莉·麦吉利斯主演的美国惊悚、恐怖 电影。该影片上映于2011年剧情如下:
克莱儿(莎拉·派克斯顿 Sara Paxton 饰)和卢克(派特·希利 Pat Healy 饰)是一家有着悠久历史的洋基旅舍(Yankee Pedlar)的店员,无尽长夜中,两人插科打诨,海阔天空神聊,顺便应付各种各样的客人。这家旅舍以闹鬼著称,传说曾有个名叫玛德琳·奥马利的新娘,在旅舍举行婚礼的当天上吊自杀。店主害怕影响生意,于是偷偷藏起尸体长达三天时间。事发后店主引起民众的愤慨,而闹鬼的传言也不胫而走。克莱儿与卢克架起摄像机拍摄旅社的超自然画面,并试图探访鬼魂的真面目,这个糟糕的决定将他们带入万劫不复……
本片荣获2011年尖叫电影节(Screamfest)最佳配乐奖、2011年多伦多午夜电影节特别奖观众选择最恐怖影片。
齐恩平,徐江帅,蔡玉娜
孔舒航 , 陈叶玲 , 程爽 , 司徒晓海
久住琳,日冈夏美,岭内知美,村上奈津实,名冢佳织,井上穗乃花,柚木凉香,川田绅司,内匠靖明,胜杏里,伊藤静,国立幸,东山奈央,安野希世乃,日笠阳子
丹尼斯·霍珀,基弗·萨瑟兰,卡罗尔·凯恩
张智霖,苏有朋,范冰冰,汤镇业,潘虹,张可颐
岩田小百合,仲村美羽,长宗我部阳子,松岛初音,真知里沙,山本彩乃,朝仓蜜柑,安藤成子,水木薫,川上洋一郎,大岛优子
金安歌,袁宗福,成梅,陈奇,詹萍萍,朱琛,丛志军,肖燕,袁岳,杨德根,周传礼,程俊,徐殿基,单玉桂,丁捷,彭巍,王兆良
内详
韦斯利·斯奈普斯,杰奎琳·奥拉德丝
理查德·普赖尔,哈威·凯特尔,小艾德·博格里