34街的奇迹「英语正片」是由莱斯·梅菲尔德导演、理查德·阿滕伯勒、迪伦·麦克德莫特、伊丽莎白·帕金斯主演的美国剧情、家庭、奇幻 电影。该影片上映于1994年剧情如下:
苏珊的妈妈达瑞斯总是很忙,没有时间陪她。即使是在感恩节,她仍旧在组织欢乐游行的工作。可是意外发生了,游行队伍中扮演圣诞老人的那位老人竟然在游行前喝醉了,于是达瑞斯就找了一个看上去很和蔼的老人临时替代,可是让她吃惊的是,这位老人竟然在游行结束之后竟然坚持说自己就是圣诞老人。达瑞斯和她女儿都认为这位老人精神上有点问题,可是在一次意外中,苏珊发现这位老人真的有点与众不同……
濮存昕,李婷,张力维,袁立,王玉璋,王新军,周晓莉,郭东文
丹尼·戴尔,艾莉·泰勒
杨幂,周深,陈丽君等
拉娜·帕瑞娅,加布里埃尔·安瓦尔,罗伯特·卡莱尔,杰瑞德·吉尔摩尔,阿黛莱德·凯恩,科林·奥多霍诺,丹妮亚·拉米雷兹,安德鲁·J.韦斯特,Alison Fernandez,凯文·萨特里
陈敏儿,廖伟雄,梁佩玲
侬索·阿诺斯,约翰·汉纳,马特·卢卡斯,玛克辛·皮克,埃莉诺·松浦,理查德·威尔逊,柯林·麦克法兰,费塞友·阿金那德,伊莲·佩姬,伯纳德·克理宾斯
徐子珊,陈敏之,伍咏薇,黎诺懿,王祖蓝,苑琼丹
达科塔·布鲁·理查兹,艾恩·格拉法德,娜塔莎·麦克艾霍恩,茱丽叶特·斯蒂文森,奥古斯图斯·珀如
齐志,廖蔚蔚,罗诠浩,张欣颜,田雨晴,杨紫彤,汪奇,张梦恬
李英爱,金慧埈,郭善英,金海淑,李宏内,赵贤哲,白成哲