让我们述说雨日「法语HD中字」是由阿涅丝·夏薇依导演、阿涅丝·夏薇依、让-皮埃尔·巴克里、贾梅尔·杜布兹、吉约姆·德·东克戴克主演的法国剧情、喜剧 电影。该影片上映于2008年剧情如下:
法国喜剧片。阿嘉特·维拉诺瓦是新近踏入政界的女权主义者,她回到法国南部家乡停留10天,以便帮助她妹妹弗洛朗丝整理母亲过世后留下的遗物。弗洛朗丝有丈夫和孩子,却和电视导演米歇尔搞婚外情。米歇尔在这家人的老女仆的儿子卡里姆的帮助下,说服阿嘉特接受采访,以便拍摄一部有关“成功 的女人”的纪录片。
阿加莎·维昂诺娃,刚刚步入政坛的女权论者,回到她位于法国南部的儿时寓所,帮助妹妹弗罗伦斯料理一年前去世的母亲的后事。
阿加莎不喜欢这块地方,她一有能力便离开了这里。然而,命运将她安插于此,准备下一任行政官的竞选。
这所房子里还住着弗罗伦斯和她的老公、孩子,还有米姆纳——维昂诺娃一家在阿尔及利亚独立时从阿带到法国来的女佣。
米姆纳的儿子卡里姆,跟朋友米歇尔张罗着给阿加莎拍一部纪录片,筹备他们的“成功女人”系列。
这是在八月,天总是阴沉沉的,时常下雨。这样的天气有些反常,不过生活中出其不意的事又何止天气……
UrsinaLardi,AndreasPatton,AnneTismer
本·斯蒂勒,詹妮弗·安妮斯顿,菲利普·塞默·霍夫曼,黛博拉·梅辛,亚历克·鲍德温
周里京,吴玉芳,高保成,乔建华,李小力
努诺·洛佩斯,Ricardo Pereira,Tudor Istodor
Xevat.GectanErdal.CelikBulent.Buy
让我们述说雨日相关评论
不用动脑子、语速日常、看后仍有余温的小片
求是观影会。开头看的快睡着,后来觉得不错。典型的法国乡村生活。
私人审美
无功无过,单纯觉着片名很美才看的
典型的法国片
2023052 三星半。比之前作《宛如幻像》的含蓄,更直接地把feminism作为叙事的主题与线索。夏薇依细腻地展现了女性主义在当代所面临的困境:刻板印象、两性关系、从政非议等等,同时也依旧是一次极成功的群像人物刻画。
配乐是真好听……
有两处音乐配的太好,说不出的浑身舒畅。生活,既不厚重,也不浅薄。
感觉陈旧。
有意思的是,夏薇依在《让我们述说雨日》里玩了一次身份倒置:男演员以「导演」身份扮演采访者,而真正掌握「主权」的女导演则以「政客」角色接受采访。影片借此也抛出议题:除了满足人的权力欲望外,政治还有什么用?这对「夫妻档」艺术家的洞察一针见血:制造冲突和掩饰丑闻。夏薇依电影里流变的「主权」都镶嵌在相对隐蔽又安全稳定的伦理关系当中:之前还在「父女」身上,这里已然扩散到了父子、姐妹、夫妻以及合作伙伴之间。夏薇依在现实里或许也在扮演「女权主义者」的角色,然而她的「平权」理念却不同于那些用来「引战」的「女权主义」思想。即,女性群体根本无需以「哄抢和瓜分男权蛋糕」的方式满足自己的权力欲望,当你意识到自己也可成为「人生」的导演之后,神圣而不被打倒的「权力手柄」自然就把你揽入怀中——转化为你的眼界、情感和话语。
3.5;山上采访一段最亮点,正襟危坐的政治主题言论被不可预测的因素大段,暗示着超脱于现实的形而上最终仍屈服于俗世的、无稽的漩涡,在一次次失败的采访中,生活流将他们裹挟至不可测之处。
典型的法国片。小人物的故事。有些时候会因为阴差阳错而弄到啼笑皆非的地步。反复出现的音乐很棒。看到此类的电影总是会让人有些怀念欧洲阳光灿烂的夏天(不过从来不知道PACA还会像电影上那样阴雨连绵。我还以为那里总是沐浴在阳光之中)。但情节上和AgnesJaoui以前的电影相比似乎有点弱
Jaoui的编剧胜在对白和幽默
夏薇依真的很会写!!
作者电影中常见设立或揶揄影视自家圈子的故事,在“雨日”中实际相对弱化了这条主线,四人间的纠葛展现的是高人一筹的戏剧效果的天赋,丰满的人物荧幕形象已无必为命题而作答;虽然有些似曾相识法国香颂中的人物关系,在“雨日”中Agnès Jaoui的风格是对话中的诙谐塑造源自小知识分子的自怨自艾,当自认专业的拍片作态和霉运不断、鬼扯不清的婚外情、政治画上等号后,喜剧效果实际也是通过法式的“对话趣味”和”性暗示/价值感“来表达;回到电影的主题,豁然开朗关系和晴天,就是被“治愈”的心结!另,感谢肥内念念不忘、间断的对我提醒和催促,让我花了3年时间终于完成了这部电影中文字幕的翻译….
简直太棒了!谈话间逗蚂蚁和结尾伞掉下来是神来之笔!夏薇依和她老公的片子总是这么迷人,善于捕捉生活细节,让人回味无穷。与夫妇俩的创作理念脱不开。
不错不错~
法式轻喜剧,在不断被迫中断的纪录片采访里,几对中年人的感情不断升温也不断破裂,不显山不露水,像是看法国乡下版的《爱情神话》,不过分营造女人在政治、事业、亲情和恋爱之间的平衡和周旋,恰到好处。(PS:配乐太好听了,终点站酒吧前台的那个小姐姐太可爱了。)【BiPOLAR,6.55GB,原生英字】
依旧的外省故事
21世纪典型法式索然无味
Agnes Jaoui has an exordinary talent of capturing life in its most tasty form!!! this is her best work so far!!and dead funny!
Agnès Jaoui. she's consistently good.
雨中小调,应该轻松写意而不是絮絮叨叨。
我觉得还是挺好的。但是......今天才知道jaoui本人是电影里好看的那个!之前一直认作那个长脸姐姐了!
没抓到点。。看得累。。。
Agnès Jaoui這部新作仍然ok,但她本人就真的中年發腹了很多呢!
这周都在看Agnes Jaoui的电影,每每散场之后都想理清思绪,开始以为是支线太多,最后只能挑最棒的一点来标榜自己的领悟力,可是今天我想导演只是围绕一两个人物和角色通过对话和过程来阐述,你看见的就是你想看的部分,这部电影虽然围绕一个新政治家的故事,我看到的却只是每个家庭的不安
配乐恰到好处,契合与引领着观众情绪。那些跃动的音符带着不可抑制的喜悦(还有对这种“喜悦”的自嘲)跳出了稀松平常的生活流,展示给我们看: C'est la vie!——哎呦,又来这句,这读解法国电影的全能钥匙!