奥兰多:我的政治传记「法语HD」是由保罗·B·普雷西亚多导演、Arthur、Emma Avena、Amir Baylly、Jenny Bel'Air、La Bourette、Nathan Callot、Kori Ceballos、Liz Christin、Iris Crosnier、Naëlle Dariya、Tom Dekel、Clara Deshayes、Virginie Despentes、Eleonore、Castiel Emery、Le Filip、Pierre et Gilles、Noam Iroual、Vanasay Khamphommala主演的法国纪录片、同性 电影。该影片上映于2023年剧情如下:
弗吉尼亚·伍尔夫在1928年创作的《奥兰多》,是世界上第一部主角在故事中途转换性别的小说。在一个世纪之后,跨性别作家同时也是哲学家、活动家的保罗·B·普雷西亚多(Paul B. Preciado),决定寄给伍尔夫一封影像信,告诉她她笔下的角色已经走进现实,奥兰多已经遍布世界各地。
普雷西亚多发起了一个试镜活动,召集到了26名8至70岁的当代跨性别与非二元性别人士来扮演奥兰多这个角色。他通过这些真实的声音、著作、理论和影像,重构了自己变性经历的各个阶段。他说,每个奥兰多,都是一个要每天冒着生命危险去生存的跨性别者,因为他们发现自己被迫要去对抗法律、历史和精神病学,还有传统的家庭观念和跨国制药公司的力量。但如果“男性”和“女性”归根结底都是政治和社会的虚构产物,那么这种转变就不再仅关乎性别,也关乎诗歌、爱与肤色。
韩石圭,高修,朴信惠,柳演锡,马东锡,申素率,Sung-tae Heo,赵达焕,李侑菲,Ye-ji Yeon
孔璨,洪殷基,李承铉,崔东久
本杰明·拉维赫尼,埃马纽埃尔·贝克特,米歇尔·维耶尔莫,安托万·劳伦特,Alain Sachs,Leïla Muse,Malik Amraoui,Chloé Stefani,Djibril Pavadé,Didier Nobletz,泽维尔·马修,马克西姆·贝耶勒,Frédéric Weis,Massimiliano Belsito,Suzanne-Marie Gabriel,Yann Cotty,Amélie Bénady,Jean-François Theresin,David Arribe,Fran
克里斯·埃文斯,米歇尔·道克瑞,杰登·马泰尔,贝蒂·加布里埃尔,沙基纳·贾弗里,切莉·琼斯,布莱德利·瑞安·奈斯贝尔,巴勃罗·施瑞博尔,乔丹·亚历山大·戴维斯,丹尼尔·亨绍尔,本·泰勒,特德·阿尔奇迪,梅根·伯恩,塔玛拉·希基,约瑟夫·奥利维拉,普娜·贾甘纳坦,派特里克·费斯克勒,尼诺·德尔·帕德尔,肖恩·菲茨吉本,哈勒·莱托,威廉·泽法尔茨,费斯·费伊,梅利莎·麦克米金
H. Jon Benjamin,Judy Greer,Rina Hoshino
奥兰多:我的政治传记相关评论
【B–】一方面是小说的现代式演绎,更加戏剧式的,另一方面也是内容的重构,“奥兰多”的词义得到扩展,从him/her到they,不仅是性别界限的模糊也是从单人到族群的演变,所聚集的社区的力量。
想法是好的,效果是呃……的。这怎么能算纪录片呢!
形式很能想,这已经不算纪录片了吧,将现代非二元性别人士的经历访谈等等档案元素再编,回应弗吉尼亚伍尔夫笔下奥兰多的故事。这种政治宣言形式很有趣也挺炸裂的,但个人觉得后半段有点腻了~~~或者说有一丢丢矫情,有点形式主义了,以至于我都有点不明白这些真实人物到底在说什么了,这会不会浪费了彼此的心情。
现实与小说互文,改编难度很大,震撼的发声。
#Berlinale2023
74/100 以一种纯粹酷儿影像的姿态重演《奥兰多》,形式与内容不断碰撞,最终达到鼓舞人心的和谐状态。但看着这些鲜活的个体最后都被冠以奥兰多之名,不免为这一名词所能涵盖的范围感到担心,所以某种程度上这“奥兰多”是否也是一种口号式的简化?似乎更应该强调的是对《奥兰多》的当代性重塑和解读,而这一点在影片中并不深刻。
凡事都往殖民主义、男权主义上套,难道不是思维僵化吗?
JIFF24 以这部收尾真是太好了。借近100年前写就的《奥兰多》构建当代的trans solidarity,是对伍尔夫的致意,更是关于每个努力生活着的奥兰多和ta们强烈的政治诉求。有性别的流动,也在虚构/非虚构,戏剧/文学/电影,过去/现在/未来之间的流动,佐以戏谑的旁白挑战着观众的智识,说真的谁能抗拒聪明人说聪明话呢?
#Berlinale奇遇 4
虽然但是,the epistemology of queerness还是在西方哲学的框架里的,那么这里的queerness是否也可能是一种带有殖民主义的概念呢?配书食用效果更佳(来点edible politics
想法貌似很好,但是也是导演意志的强输出。作为纪录片,表演的成分更高些,更像一个伪纪录片。片尾手术台情节会有人觉得很有创意,我却感到做作。
7.5。以當代身份政治理念重新解構演繹伍爾夫筆下的「奧蘭多」形象,最大限度地打破既有語詞描寫帶來的束縛,並為此引入了極為自由多樣的個體敘事風格。
不是很喜欢这种记叙方式 没有什么真实感 多得是一种强行获取你认同的自我和矫揉造作 另外就是 我很奇怪 片中的男性跨性别者总是看起来像变装皇后 给我一种冒犯女性 恶搞女性的不适感
#Visions du Réel 2023# 創意非常新穎的酷兒作品
导演有趣也有才
伍尔夫周边的周边的周边的周边…手术室那场还不错,完全可以走这个路线拍得更实验和先锋,而不是毫无意义地画地为牢,把原本Trans主题的重心几乎完全转移到了构建和原著的联系上,表达不流畅,节奏无,对原著的使用和理解走了下乘。政治正确不代表电影加分,实验性的想法没有得到合适的落实也是水月镜花,需要评论来补全的电影是否过于苍白。全程音乐惨不忍睹。又是被海报和豆瓣评分欺骗的一天。
【6】看太不懂,但我大开眼界。一上来就刷新我眼界的进入伍尔夫时代,立刻小脑萎缩地进行哲学与角色的扮演。14岁青年的跨性别意识和奥兰多时代个体的表达。真正让我知道:“你的童年,我的童年完全不一样”。我很清楚整个电影的表达与言说的强烈是通过对性别,文本,社会化的结果,但其电影成立是通过哲学文本压倒影像的了。哲学性过强必定剥削其叙事能力,真的辛苦翻译人员了。
政治正确的一种极致呈现,诙谐荒诞,没有歇斯底里,一次不错的尝试。
幼稚的再呈现和对原著的理解,变性群体都快要成为一群邪教组织了,他们不明白社会规则和政策只能满足大多数民众,根本不存在全世界没有一个人不满意的政策,还是那个形容词:幼稚,其实他们恨的是自己而已
导演将历史中奥兰多的故事与现实里跨性别者的生活结合起来的想法是好的,但在实现过程中采用的手法有些过于形式化,导致两部分内容的割裂。奥兰多不仅仅是一个人,一个名字,也可以是一群人的象征。
7.8
“我们”必须在“暴力”中活下来,讲述自己的“故事”。感觉trans好像基本上是男跨女比较多,果然女性是比较高级的性别🤗
年度期待,年度十佳
看到为《奥兰多》做手术那一段时,我才发觉,这就是《芭比》纪录片化的可能啊。都是借某个蓝本的再演绎,来对这个标签化社会划出一道温柔又不失深刻的爪痕,如此通过其中缝隙,我们才能看到一个个真实具体的、不受束缚的自我群像,才能感受到一种鼓舞人心的力量
#VisionsduRéel2023#34 Berlinale73 Encounters 评审团特别奖。戛纳之前看到的最好的酷儿影像,或许也是2023上半年最好的论文电影。#年度酷儿佳作#
一种高度概念化的新型改编,藉由原著的外壳达成现时关于性别身份认同的主旨,跨性别联盟成员一一发声,覆盖各年龄阶层种族,以“奥兰多”为号召旗帜,为反抗结构性暴力而人人成为奥兰多,形式的新颖大于主题的联结和深入。
BV1TN4y1i76R|7,形式感太强,空洞且乏力,对议题有共鸣也只是因为我自己是ENBY,不是因为影片本身有多抓人。同样的出镜者,我更愿意看他们逐个、捉对或圆桌式地做一个VICE式的访谈或对谈聊自己的queer体验,我想我会更有收获。
并没有生产出什么新事物,也可以说酷儿电影走在了酷儿运动后面,这真是令人遗憾。
借助奥兰多这一经典的变性文学形象,来发表一次群体宣言。很有趣可爱的创意,令人想到戈达尔的《李尔王》《受难记》。